CHI SONO

Ciao, mi presento! Mi chiamo Valeria, sono una traduttrice e interprete e Fiumi di Parole è la mia attività di servizi linguistici.

Perché proprio questo nome? Ho sempre immaginato le varie lingue del mondo come dei grandi fiumi in piena che si intersecano tra di loro; amo le lingue che parlo e adoro la cultura del paese in cui le lingue vengono parlate, poiché conoscere bene una lingua significa entrare nella cultura e nella vita reale di quel Paese.

Avere la possibilità di aiutare le persone che non parlano la stessa lingua a comunicare tra loro è il lavoro più bello al mondo!

0

Parole tradotte

0

Anni di esperienza

0

Lingue conosciute

Dopo attenta ricerca, ho deciso di far eseguire una traduzione giurata dalla Sig.ra Perisan, ho trovato in Lei un'ottima professionista, puntuale ed attenta. Consiglio vivamente.
Awesome communication. Outstanding precision. Fast delivery. She was willing to also solve problems not directly concerning the very task assigned to her, helping out with technical issues.
Un ottimo supporto ai liberi professionisti che vogliono internazionalizzare il proprio business.